quarta-feira, 27 de maio de 2015

Resposta da Wargaming aos bans na ESL

Recent Rule Violations

The recent bans have been a hot topic on the forums and around the web. We wanted to take this opportunity to clear up a few points and tell you all what is going on.

Firstly, we are one with the ESL on this topic. Those using mods to give themselves an unfair advantage in any form of play will never be tolerated.

We want to assure you it is technically not possible that players were falsely punished for using mods that alter the visualization of the game, to make changes to your garages or similar functionalities.

The original decision made by Wargaming and ESL was to ban the offending players’ accounts for 1 week in the game, Wargaming.net League for 1 year, and for 2 years in ESL. However, working together and based on your community feedback, we have decided to partly reduce the penalties as follows:

The 1 week in-game suspension remains and is currently being executed.
The Wargaming.Net League 1 year ban is reduced to a warning (repeated violation will result in a penalty).
The ESL 2 years ban remains, but players will have a chance to enter the ESL rehabilitation process in 4 weeks to potentially remove their ban.
We got the message from the Community loud and clear, and listening to you is important for us at Wargaming. You requested a clear rule to follow, therefore we will communicate in ESL rules and WGL rules that no mods are allowed at all in the competitive scene.

In addition, we will define a penalty list with different “tiers” of violation so players know how they could be punished if they do not respect the WGL/ESL rules. The implementation will happen in the very near future, after we update our rulebooks.

Thanks to every voice that took the time to raise their opinion. It helped us to take what we believe is the best decision for our game, for our players, and for a fair and clear eSports scene.

Now, let’s battle!

Thanks,

The ESL and the WG Team

1 comentário:

  1. Violações recentes Regra

    As proibições recentes têm sido um tema quente nos fóruns e em torno da web. Queríamos aproveitar esta oportunidade para esclarecer alguns pontos e dizer-lhe tudo o que está acontecendo.

    Em primeiro lugar, somos um com o ESL sobre este tema. Aqueles que utilizam mods para se dar uma vantagem desleal em qualquer forma de jogo não será tolerado.

    Queremos assegurar-lhe que não é tecnicamente possível que os jogadores foram falsamente punido por usar mods que alterem a visualização do jogo, para fazer alterações em suas garagens ou funcionalidades semelhantes.

    A decisão original feito por Wargaming e ESL era proibir as contas dos jogadores ofensivos para 1 semana no jogo, Wargaming.net League por 1 ano e 2 anos em ESL. No entanto, trabalhar em conjunto e com base no seu feedback da comunidade, decidimos reduzir parcialmente as sanções da seguinte forma:

    A uma semana do jogo de suspensão permanece e está actualmente a ser executado.
    O Wargaming.Net League proibição de 1 ano é reduzido a um aviso (violação repetida resultará em uma penalidade).
    O ESL dois anos proibição permanece, mas os jogadores terão a chance de entrar no processo de reabilitação ESL em 4 semanas para remover potencialmente a sua proibição.
    Temos a mensagem da Comunidade alto e bom som, e ouvir você é importante para nós na Wargaming. Você solicitou uma regra clara a seguir, portanto, vamos comunicar em regras da ESL e WGL decide que não há mods são permitidos em tudo na cena competitiva.

    Além disso, vamos definir uma lista de penalidade com diferentes "níveis" de violação para que os jogadores sabem como eles poderiam ser punidos se não respeitar as regras / ESL WGL. A implementação vai acontecer num futuro muito próximo, depois que nós atualizamos nossos livros de regras.

    Graças a toda voz que tomou o tempo para aumentar a sua opinião. Ele nos ajudou a levar o que acreditamos ser a melhor decisão para o nosso jogo, para os nossos jogadores, e para uma cena justa e eSports claras.

    Agora, vamos lutar!

    Obrigado,

    O ESL e da Equipe WG

    ResponderEliminar